Jet-car speed racer, ‘Mythbusters’ guest host dies trying to break record